Sorti en 2009 au Japon, Brandish : The Dark Revenant revient au devant de la scène suite à un post mystérieux sur un forum. En effet, alors qu'une équipe amateur est en train de fan-sous-titrer le jeu en anglais, un membre de XSEED leur a répondu avec un message intriguant :
"[Ce projet] semble vraiment cool... mais heu.... peut-être devriez-vous travailler sur un autre jeu plutôt que celui-là. Parce que bon... il y a une bonne raison..."
Ce message sous-entend que l'éditeur officiel du soft serait déjà en train de préparer une traduction anglaise, et donc une sortie occidentale.
De toute évidence, cette sortie sur ferait sur PSN (pour PSP et PSVita). Mais il faut attendre une confirmation plus officielle avant de se réjouir.
En attendant, pour vous remémorer un peu le gameplay et l'ambiance du jeu, vous pouvez visionner cette vidéo :