Capcom a annoncé que le jeu Monster Hunter Tri G, sorti sur 3DS le 10 décembre 2011 au Japon, sera localisé en Amérique du Nord et en Europe.
Ce jeu sera également porté sur Wii U. Nommée au Japon Monster Hunter Tri G HD Version, cette version sortira également en Occident sous le nom de Monster Hunter 3 Ultimate.
La version Wii U inclura un mode en ligne permettant de réunir un grand nombre de joueurs. Néanmoins, la mouture 3DS ne pourra pas accueillir plus de quatre personnes connectées en même temps. Pour éviter tout risque d'exclusion des personnes n'ayant pas la Wii U, la version 3DS pourra se connecter en réseau local avec la console de salon, et il sera également possible de charger les données de la 3DS vers la Wii U et réciproquement. Cela offrira une grande flexibilité et permettra de jouer aussi bien dans le métro que dans son salon.
Monster Hunter Tri G HD Version est annoncé pour le lancement de la console le 8 décembre au Japon. Un pack contenant la Wii U 32GB et le jeu sera vendu au prix de 38 850 yens, soit un peu plus de 380€. Son arrivée sur le sol occidental, en revanche, n'est pas prévue avant mars 2013.