Toujours attendu pour le 22 mars sur Wii U et 3DS, Monster Hunter 3 Ultimate ne sera initialement jouable que dans la zone de résidence. Les joueurs américains ne pourront pas jouer avec les Européens, et réciproquement. Toutefois, Capcom compte bien résoudre ce problème. Il est en effet question de rendre le jeu multi-région en avril 2013 via une mise à jour gratuite du logiciel.
Cette même mise à jour permettra aussi de jouer au jeu directement sur la mablette de la Wii U.
D'autres mises à jour gratuites devraient apparaître dans les mois qui suivent, offrant de nouveaux équipements, ennemis et quêtes, afin de maintenir l'intérêt du jeu dans la durée. Il s'agit là d'une pratique de plus en plus répandue dans le monde des jeux en ligne.
Nous allons apaiser nos corps pour libérer nos esprits., Virgile, Les Mystères de l'Amour Saison 2
