Mugen Souls Z disposera d'un système de personnalisation de personnages amélioré. En plus de pouvoir choisir les classes (« soldier », « wizard », « gunner », « fighter »...) de vos sous-fifres, vous pourrez aussi modifier leur apparence.
Compile Heart s'est servi de cette fonctionnalité pour implanter du contenu en provenance de la série Neptunia. Ainsi, en achetant l'édition limitée du jeu, il sera possible de débloquer des avatars de Neptune, Noire, et Blanc. Un avatar Nepgear récompensera par ailleurs les réservations de ce RPG.
Mugen Souls Z sortira le 25 avril 2013 au Japon sur PS3.