Il est possible de faire quelques petites quêtes supplémentaires une fois que vous avez accès au château de Lazulis.
Tout d’abord vous pouvez revisiter l’Entrepôt des voleurs et ainsi glaner quelques Coffres aléatoires supplémentaires. L’occasion aussi de gagner quelques points de statistiques supplémentaires pour votre équipe. Vous y trouverez également une Pépite de cuivre gnome x4, Sournoise +2. Rendez-vous ensuite à la taverne et parlez à Ariela, elle vous remettra le Panier-repas d’Ariela, un objet que vous devez donner au petit garçon en bleu qui se trouve sur les quais à l’est de la Place centrale. Acceptez son échange pour obtenir une Serviette. Allez dans le Passage des artisans et marchez jusqu’à rencontrer un artisan près du magasin d’armures. Acceptez son échange pour avoir le Précis de magie, Rendez-vous dans la Bibliothèque du château, qui se trouve à l’étage du côté gauche. Donnez votre livre à Uril, pour obtenir le Traité de bienséance. Retournez en ville et approchez-vous d’une citoyenne sur la gauche afin de faire un nouvel échange avec vous. Elle vous tend un Joyau inestimable. Retournez dans le château et cette fois, montez les escaliers de droite. Ici, une femme noble vous fera un ultime échange : Journal de bord de Zoran.
Retournez dans la Taverne d’Ariela, et allez à l’étage pour parler à la teinturière. Elle vous demandera de lui trouver quelques ingrédients. Vous devrez pour cela trouver des oiseaux bleus dans la ville. Voici les endroits que vous devrez pointer avec Zael sur la Place centrale pour récupérer des Fils angéliques :
au sommet de l’obélisque central
sur un pilier qui entoure l’obélisque
sur le mur près de la porte est
sur le mur près de la porte ouest
Enfin, allez découvrir le dernier sur la fontaine de la Place du château. Retournez ensuite à la taverne, et remettez vos objets pour obtenir une Teinture étonnante. Cette dernière vous permet de rendre vos vêtements invisibles. Rendez-vous ensuite au nord de la Place centrale, et visez le petit garçon sur le toit. Faites le tour du bâtiment et montez à l’échelle pour le rejoindre. Acceptez de l’aider à retrouver son chat. Allez voir la voyante devant la taverne, qui vous dira de vous rendre sur la Place de la fontaine. Le chat s’y trouve en effet, mais prendra peur et s’enfuira. Pourchassez-le jusqu’à la porte sud (n’ayez crainte, il vous attendra si vous n’êtes pas assez rapide ou le perdez de vue). Finalement, vous vous retrouverez dans une impasse. Attrapez-le dans le tonneau pour recevoir une Louche.
Allez au château et avancez au nord pour entrer dans la Cour intérieure. Vous aurez probablement une scène si vous n’avez pas encore avancé le scénario. Allez ensuite du côté gauche et parlez au garde près de la porte. Il s’agit du portail interdit. Retournez en ville, sur la Place de la porte Sud et parlez au vieil homme assis sur le banc pour recevoir de l’Onguent. Retournez voir le garde pour recevoir une Peau de dragon.